Our Facebook

Bahía de Halong: Un Mundo de Misterio Vietnam

La Bahía de Ha Long es probablemente donde usted se encontraría. Majestuoso y misterioso, la Bahía Halong de Vietnam es una posición impresionante con más de 2000 islas increíbles dentadas y la rebelión de islotes en las aguas de esmeralda del Golfo de Tonkin.

Cuando viaja a Sapa, Vietnam

Los viajeros a Sapa en verano pueden sentir el clima de cuatro estaciones en un día. Por la mañana y tarde, es chulo como el tiempo de primavera y otoño. En el mediodía, es tan asoleado y despejado como el tiempo de verano. Y hace frío por la tarde.

Televisión de EE.UU destaca la atracción turística de Vietnam

KPVI News 6, la estación local NBC (la Empresa nacional de Difusión ), afiliada para Idaho, ha aconsejado que turistas internacionales viajen a Vietnam para llegar a conocer " la estrella creciendo de la Asia del Sudeste ".

Descubre los sitios de UNESCO de Vietnam

El autor escogió 4 sitios de UNESCO en Vietnam para su descubrimiento: Bahía Halong, Hanoi, Hue, y Hoi An . Estos sitios son hermosos y pacíficos.

La Bahia de Halong, viajes Vietnam

Paisaje fascinante de islas e islotes en Vietnam.

martes, 29 de octubre de 2013

Mi viaje a Vietnam

 Sapa
Las dos chicas de las tribus

Mi segunda actividad favorita, después de hacer libros para niños, es viajar. Así que estaba muy emocionada cuando la Escuela Internacional de las Naciones Unidas (UNIS) en Hanói-Vietnam, me invitó a pasar una semana en su escuela como un autor / ilustrador visitar. Pero si iba a volar todo el camino a Vietnam quería ver tanto como me fuera posible. Así que empecé a planear un viaje de dos semanas, en el que podía explorar la cultura y el campo vietnamita, así como visitar la escuela SINU en Hanói.

Después de un largo vuelo dolorosamente que aterrizó en el aeropuerto de Hanói, e inmediatamente subí a bordo de un tren nocturno hacia el norte. Yo compartimos una cabina litera con una pareja de franceses, y una chica de Quebec. Todos eran muy agradables, y charlamos durante un par de horas antes de ir a dormir. Pero yo soy un sueño ligero, y quedarse dormido en el sonido metálico, empujones vagón resultó ser imposible,

CA-CLUNK, ca-clac! CA-CLUNK, ca-clac! CA-CLUNK, ca-clac!

 Sapa
                                                          La ciudad de Sapa niebla

Me desperté a la estación de tren de Lao Cai, cerca de la frontera con China, y encontré un coche para llevarme a una hora al oeste, a través de niebla, caminos sinuosos, a la ciudad montañosa de Sapa. La ciudad era un caleidoscopio de colores y patrones: los mercados de agricultores brillaron verde con verduras de hoja, motos zigged y zag sobre toda la superficie pavimentada, y los grupos de mujeres indígenas llevaban el traje hecho a mano consuetudinario y patrullaban para los turistas a los que pueden vender bolsas bordadas y Tecnicolor bufandas.

 Sapa
                                                             Sung-Amiga nueva mía

Pasé los tres días siguientes excursiones y comer y tomar fotografías en el campo de los alrededores de Sapa. Mis días los pasamos con Sung, una mujer maravillosa y tranquila de la tribu Hmong Negro, que hablaba inglés bien, gracias a años de guiar a los turistas occidentales en torno a esas partes. Sung me llevó a las cascadas, selvas, campos de arroz en terrazas, pequeños pueblos, a través de puentes precarios ya lo largo de los senderos de montaña de barro.

 Sapa
                                                    Una vista hacia el valle de Sapa

Mi momento favorito con Sung tenía que ser cuando ella me llevó a un pequeño lugar de almuerzo en la aldea de Lao Chai. Me sentaba en el comedor principal (que consistía en asiento de picnic bajo un dosel de madera) y luego desapareció en la cocina. Cuando me di cuenta de que ella estaba almorzando con los cocineros, yo tímidamente asomé la cabeza por la esquina y le pregunté si podía unirse a ellos. Supongo que la mayoría de los turistas prefieren los asientos de picnic, pero yo estaba solo, y mucho prefiere conocer Sung y sus amigos. Se acercó una silla para mí y el cocinero trajo algunas de las verduras salteadas más deliciosas que he tenido, junto con alguna sabrosa carne de cerdo con especias y arroz, y una lata de coca-cola. Mientras comía, les acribillé todos con preguntas sobre sus rutinas diarias, y traduje Sung . Se rieron de lo emocionada que estaba de escuchar acerca de las actividades cotidianas, como la siembra de arroz y criar búfalos. Para colmo, me senté al lado de una ventana con una vista que no me molestaré en describir, basta con ver la gloriosa imagen de abajo.

 Sapa
                                       Mi punto de vista de la mesa del almuerzo en Lao Chai

Después de explorar el norte durante tres días, volví a ese tren durante la noche y volví a Hanói. Una vez en Hanói, rápidamente me encontré mi camino en un autobús que llevó a un grupo de veinte de nosotros al oeste, en la bahía de Ha Long . Varias horas en el autobús nos llevó a un puerto, donde nuestro grupo abordó el Calypso, un barco usado, pero agradable que nos llevaría profundamente en las islas montañosas fantásticos que han hecho de Ha Long bahía declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. El Calypso fue uno de docenas de barcos que hacen el viaje, y así una flota de nosotros zarpó hacia las islas. El Calypso nos proporcionó con preciosas habitaciones y comidas, y la tripulación incluso dio una pequeña lección de cocina y una clase de Tai-Chi a la mañana siguiente.

 Halong
                                                       Un barco en bahía de Ha Long

La tripulación debe haber notado la fecha de nacimiento en mi pasaporte cuando me registré, porque después de la cena de los principales luces apagadas, las luces estroboscópicas encendidas, tecno vietnamitas estallaron de los altavoces, y una torta de cumpleaños apareció ante mí. Era ridículo. Pero fue una noche divertida. Los otros huéspedes eran buenos deportistas a cantar feliz cumpleaños a un tipo al que apenas conocía.

Mientras que en Ha Long Bay nos detuvimos a ver una cueva gigante, y algunos de nosotros fuimos en kayak de mar a través de túneles para explorar una laguna en el centro de una isla en forma de anillo repleto de monos. Mi imaginación no se cansaba de los paisajes, y por lo que se encuentra un poco de tiempo para la pintura de acuarela.

 Halong bahia
                                            Estoy pintando paisaje de la bahía de Halong

Antes de darme cuenta que habíamos aterrizamos en el puerto, y nos abordar el autobús de regreso a Hanói. Tuve una semana increíble de viajar por el norte de Vietnam, pero fue tiempo para prepararme para la Escuela Internacional de las Naciones Unidas. ¡Vuelve pronto para leer sobre mi semana en Servicio de Información!
Aquí hay unas cuantas fotos de mi primera semana en Vietnam:

 Sapa
           Una señora de la tribus

 Sapa
Un Puente en la tribu

 Sapa
Las chicas con trajes comunes en Sapa

 Fuente: www.peterbrownstudio.com




miércoles, 23 de octubre de 2013

Hoi An, segundo destino más atractivo de Asia

 La ciudad vietnamita de Hoi An ocupó el segundo lugar de la lista de las 10 urbes más preferidas de Asia, votadas por los lectores de la prestigiosa revista norteamericana Conde Nast Traveler. 


La selección se basó en los criterios como cultura, hospitalidad, atmósfera, restaurantes, alojamientos y centros comerciales.
 

La clasificación, encabezada por Kioto (Japón), incluyó además a Tokio, Ubub (Indonesia), Luang Prabang (Laos), Singapur, Chiang Mai y Bangkok (Tailandia), Hong Kong (China) y Siem Reap (Cambodia).

Hoi An, de la provincia central de Quang Nam, figuró entre las 10 mejores ciudades elegidas por la publicación en 2012 y escaló al segundo puesto este año gracias a su dinámica atmosfera, coloridas casas y antiguas mansiones.-VNA

miércoles, 16 de octubre de 2013

Gana éxito servicio de coches eléctricos en Hanoi

Más de un millón de turistas optaron por coches eléctricos, en lugar del tradicional ciclo, para sus excursiones por el casco antiguo y el lago Hoan Kiem (Espada Restituida), en Hanoi, durante los últimos tres años.

Diseñada por la empresa Dong Xuan, la ruta de siete kilómetros lleva los visitantes a lo largo de 28 calles comerciales y de oficios tradicionales, 121 sitios históricos y 857 obras arquitecturales. Cada vehículo está equipado con un sistema de audio que presenta información en inglés y vietnamita sobre los lugares del itinerario, lo que ayuda a los excursionistas a comprender mejor la historia, la cultura y la vida cotidiana de los lugareños.

La compañía también organizó estos recorridos para 30 escuelas de la ciudad, con el fin de ofrecer a los estudiantes conocimientos sobre el casco antiguo y elevar así su conciencia y responsabilidad de la preservación de los valores del patrimonio cultural e histórico de la capital. Partiendo del éxito de ese servicio, el Comité Popular del distrito Hoan Kiem lanzó dos rutas adicionales, que pasan por varios sitios arquitecturales de influencia francesa como la estación de tren, la Universidad Farmacéutica, el Teatro de la Opera y la Casa de Huéspedes del Gobierno. Otros lugares históricos como la prisión de Hoa Lo y la pagoda de Quan Su también se encuentran en la agenda. La empresa cuenta con 30 coches eléctricos, incluidos diez que utilizan baterías solares. – VNA

jueves, 3 de octubre de 2013

Desarrolla Vietnam actividades dedicadas a Día Mundial de Turismo

El sector turístico de Vietnam inauguró hoy en la capital Hanoi diferentes actividades para dar bienvenida al Día Mundial de Turismo (27 de septiembre), cuyo tema es “Turismo y agua: proteger nuestro futuro”.

El evento cuenta con la asistencia de dirigentes de varias entidades concernientes del país indochino y representantes del Comité Directivo de proyectos de la Unión Europea.


Al intervenir al encuentro, Nguyen Manh Cuong, subjefe de la Administración Nacional de Turismo, informó sobre actividades del sector en los primeros nueves meses del año y en el tiempo venidero.

Según el funcionario, a pesar de las dificultades, el sector se ha esforzado para alcanzar un aumento estable en la cantidad de turistas internacionales e nacionales.

En lo que va de año, Vietnam recibió casi seis millones de vacacionistas extranjeros y 32 millones de domésticos, cifras que representan incrementos respectivos de 9,9 y 11 por ciento en comparación con el mismo lapso del año pasado, de acuerdo con estadísticas sectoriales.


La industria sin chimenea generó siete millones 650 mil de dólares, un aumento de 23,5 por ciento en relación con igual período en 2012.

Alrededor de 200 estudiantes de diferentes universidades en la capital vietnamita asistirán al evento mediante su participación en el programa de conducir bicicleta este viernes.-VNA